1 ) 戴着脚镣的舞蹈
翻拍从来不是一件容易讨好的事情,特别是《人猿泰山》这样一部家喻户晓的经典。自1914年美国作家埃德加·赖斯·巴勒斯的原著小说出版以来,在过去的100年中,根据泰山故事改编的影视作品多达近百部。这些影视作品质量良莠不齐,但也不乏经典,1999年迪士尼版的《人猿泰山》便在当年豪取4.5亿美元的票房。而今年恰逢泰山这一形象诞生100周年,因此,如何在这样一部经典之作的基础上翻拍出新意,就成了一个戴着脚镣跳舞的问题,更令人倍感压力的是,这副脚镣有一百年那么沉重。
想要新瓶装新酒,咱们先看酒。
作为一部百年前的畅销小说,《人猿泰山》的故事在现在看来并不复杂,比起吸血鬼、狼人、超人、变种人、外星人、机器人和人类相爱相杀的好莱坞大片常见剧情,一个猿猴收养的人类小孩爱上了人类女孩这个设定简直弱爆了。这年头,电影中的爱情如果不跨种族不搞基简直不好意思出去说。另一方面,对于原著小说中人类对森林的破坏,相比于现在人类对地球的破坏来说,更是不值一提。从这两点来说,想从爱情或者人与自然冲突的角度出发翻拍这部电影,恐怕很难有所作为。于是导演非常聪明的选择了拿来主义,什么都略讲一点,生活更美好一点。于是乎现在,我们便看到了面前的这样一锅东北乱炖。电影在开头用了近乎奢侈的时间来塑造了天外陨石撞击地球导致恐龙灭绝的场景,而后浓墨重彩讲了泰山的父母因为敲掉陨石碎片而被奇怪的能量牵引,导致飞机坠毁。这情节不得不让人以为是人猿版变形金刚。其间猿猴大逃亡的场景也不得不令人想到冰河世纪。接着影片花了不少心思来解决泰山如何说上一口流利的英语这个问题,再到最后大战触手怪、大战邪恶公司、大战Monkey King一气呵成,影片也就这样结束了。
这样一部有爱情但不浪漫,有动作但不激烈,有枪战但不火爆,有阴谋但不曲折的电影,实在是令人如喝了温开水一般索然无味。不过,我对剧情上的平直早有心理准备。毕竟,每一部优秀的翻拍电影都只是巧合,其余99部平庸的才是正常。在各种题材几乎已经被拍烂了的情况下,想要在情节上推陈出新实在有点强人所难,更何况,这部电影的定位是全年龄观众,又是一部动画电影,这意味着很多方面不得不作出妥协,当我在观看电影的过程中,我已然能够想象得到导演的脚镣有多沉重。
然后是瓶子。
与之前所有版本的翻拍不同,这是人猿泰山第一次以3D的形式出现在银幕上,据说还采用了《阿凡达》的CG动作捕捉技术。在整部电影中,泰山在丛林间跑酷的戏份确实可圈可点,有身临其境之感。更令人惊讶的是,整部电影有着浓浓的游戏风格,一场电影看下来,仿佛玩了一次【模拟人生】丛林版,动作也好,场景也好,都仿佛令人置身一部3D丛林跑酷游戏之中。在其他3D电影之中,从未有过这样的体验,包括《阿凡达》和《变形金刚》这样的3D巨制。窃以为如果发行方制作一款同题材的3D丛林跑酷游戏,估计会卖得很好,这样也算是无心插柳吧。电影中的场景也算是美轮美奂,虽不像阿凡达那样的奇诡妖异,但胜在绿意盎然。在这样一个炎炎的暑假,看这样一部生态环保清凉宜人的电影,真是有一种42度高温置身空调房的快感,而且还是自然风。从这个角度而言,作为一部翻拍动画电影,这也算是一个亮点吧。
最后,我想说这是一部戴着沉重的脚镣,充满妥协,但“颜不错”的电影。
2 ) 不想当男友的环保使者不是好泰山
如果跟你说埃德加·赖斯·巴勒斯这个名字,估计很多人都不认识。但如果说了他的作品,很多人都会“哇哦,原来是他是作者呀!”是的,他就是《人猿泰山》的原作者。另外,电影《异星战场》也是改变自他的科幻小说《火星公主》。
虽然我们不是美国人,没有看到过一两百部改编自泰山的电影(是真的有那么多版本的电影,不得不吐槽一下,美国人拍了那么多个版本的泰山,真的不腻吗?),但1999年的那部迪士尼动画《人猿泰山》还历历在目,里面的形象栩栩如生。(一不小心就出卖了年龄%>_<%)但以前我还小,没钱去电影院看,不得不说是一个非常大的遗憾。
这次有关泰山的动画又来了,而且还是3D版的。Amazing!!!去电影院是义不容辞的事情!!!
事实上,像这样的动作电影/动画,就是应该拍3D版的。在丛林里攀援、飞奔、打斗、荡着藤条,2D完全满足不了需求啊有木有!!!
美国人都已经改编了一百多个版本了,那这次必须得搞点新意思才行。你说要换主线故事吗?come on ,野兽与美女的故事怎么可能换!!!难道要看教授和凤姐的爱情故事吗?这拍了会有人看?
老实说,换汤也是换。可能是因为德国人比较热爱科学,给这次的泰山故事增加了天降陨石的戏码。可还别说,这带有超级能量的陨石,搞得周围的丛林像阿凡达星地球分部一样,到处都是奇怪的花花草草,还有小boss,这些东西,在3D效果下看还是挺带感的。
说起《阿凡达》再插一句,虽然这次是一部动画电影,但它用了跟《阿凡达》、《猩球崛起》、《霍比特人》一样的CG动作捕捉技术。又得感慨一下,德国人果然是技术控,想想我们的动画,唉,不提了。
在电影里面,男主角泰山当然是又帅有威猛,还有两块硕大的胸肌,而女主角还是那么的婀娜多姿、美妙动人。各种打斗场面,跑酷、追逐,还有丛林、迷宫、岩洞。
其实,除了常规的泰山剧情,在这一部动画里面我还是得到了一些有益的思考。
天降陨石是威力强大的能量块,呃,想象一下《变形金刚》里面的火种吧。手指一大块的陨石就能够供给一座大城市的用电量。但是,为了得到陨石,就必须破坏丛林,破坏泰山的家园,也就是破坏生态坏境。
电影里面当然是持着程序正义的观点,所以我想从其他方面谈谈。
如果在现实中我们真的有这样的能源,应该舍弃一片丛林,还是应该舍弃这样能源呢?我从另外一个方面去想,如果放弃了这样的超级能源,而是用常规能源去供人们使用,所得到的结果真的会比一片丛林的代价要低吗?
现实中,我看是比破坏丛林的代价要高许多许多。它有些类似于《正义论》里面的问题。
虽然电影里面不会深入去探讨它,要不然就成小众的文艺电影了。但我想,去看看这部电影,应该能够让观众想到一些,思考一些,至于得到怎么样的答案,都无所谓。(吐槽:着难道是德国人的哲学天赋的表现?:-D)
另外,3D真人版的《人猿泰山》会在2016年上映,导演是拍了《哈利波特与凤凰社》、《哈利波特与混血王子》、《哈利波特与死亡圣器》上下的英国导演大卫·耶茨。可惜2016年太远了,现在先去看这部3D动画提前重温一下也是个不错的选择。
3 ) 日耳曼泰山
泰山不知被翻拍了多少次,美女与野兽的故事风靡全球,但我相信,如果泰山是真的,他应当更接近金刚的故事,泰山毕竟野性多而倜傥少。
这部长着一张纯正日耳曼脸型的泰山与别的版本相比有创新,泰山是幼童时期被猩猩收养。严谨的日耳曼人终于主观臆断地解决了泰山的母语交流问题。整部剧中日耳曼人坚定地执行“拿来”主义,所以,你看到了超人中的“能量块”,看到了金刚中的恐怖植物,看到了冰河世纪中的峡谷雪山。一盘份量很足的“杂碎”拼盘,总有你喜欢叨的。
整部剧情节不跌宕,剧情不起伏,爱情不感人,因为严谨的日耳曼人认为地球人都知道的故事,改变是不可能的。所以,把电影拍成“温吞水”,既不烫嘴、又不冰牙,还能解渴,这就蛮好了。
4 ) 秀丽风光动画片
动画世界被两分天下,日本和美国好莱坞,其它国家鲜有闻名国际的作品,仅是偶尔有佳作出现,例如之前法国的《艾特熊和赛娜鼠》。如今德国的《泰山》也声势浩大而来,要与好莱坞分庭抗礼,实际表现又如何呢?就画面方面来说,基本追上了几个动画大厂的水准,就是细节方面有些生硬。或许正因如此,电影开头很长的一段时间里给人的感觉就是show自己的画面技术,从树林到山峰,从动物到流水,都重复地展示了一遍又一遍。实际上也确实值得点赞,毕竟除了上面说的,流畅的动作,细致的毛发,还有水中打湿的材质表现都很不错。
至于故事嘛,非常明显地导演不大懂掌握节奏,你见过电影过了2/3的时间还在铺垫背景的吗?这一部就是了。加上人猿台山的故事实在被说过太多次,导致兴趣也提不起来。
最终战斗太过儿戏,使得整部电影平平淡淡,不过风景着实不错,可以当成旅游纪录片,欣赏那秀丽的风光
总体评分:3.0/5.0
娱乐指数:2.4/5.0
票房表现:未知
5 ) 泰山百年贺岁,斑斓特效先行
人猿泰山,是一个如雷贯耳的名字,即便你没有看过关于泰山的任何一部影视作品或者小说,也绝对知道这个来自猩猩的人类和关于泰山的故事,就是因为他的名字已经纵横时代100年。或许就是因为他太出名了,每当出现一部关于泰山的新作品,也许有人会提不起兴趣,无外乎有泰山的故事太出名。荒野奇情,野性的呼唤,工业文明对自然的侵蚀和人与自然和谐之间的对弈,无数类似作品一而再再而三的复制当年泰山的故事模板,事到如今早已不新鲜。这大概也是这部3D电影改名为《丛林之王》(8月21日内地公映)的原因,然而这部关于泰山的作品改掉的不只是名字,还有故事,看看就知道了。
在中国有多少泰山的粉丝这个不得而知,俺属于其中之一,说来还有一段阴差阳错的往事,很小时候看过一部叫做《双龙会》的电影,就是成龙那部著名的孖宝动作片,当年喜欢的不得了,其中泰迪罗宾饰演的角色就叫泰山。那时候一直以为泰山就是一个和泰迪罗宾一样的五短身材的奇葩,后来才看了根据原作者埃德加·赖斯·巴勒斯改编的儿童文学,也包括其他影视剧,才知道泰山是西方的“孙悟空”,人类版的“金刚”。1999年迪士尼那部2D动画《泰山》大概是最出名的一部,当年在电影院看完,张国立、刘蓓的配音,周华健演唱的中文主题曲《你在我心里面》至今记忆犹新。迄今为止,《人猿泰山》是全球范围被改编翻拍次数最多的冒险小说,2014年是泰山诞辰100周年,3D动画《丛林之王》让泰山首次以3D的形式登上大银幕,作为粉丝当然要支持。
起初不太明白该片的定位,因为本片并不是传统意义上的动画片。全程动作捕捉技术让本片与常规动画出现了一道不太明显的沟壑,还记得2011年《丁丁历险记》公映的时候,就有人讨论过这个问题,有人说这是一部真人CG电影,甚至还搬出了《阿凡达》的例子。其实在我看来,动作捕捉技术制作的CG电影,最大的不同之处在于角色不会产生单纯CG建模那种要么生硬要么夸张的动作和表情,片中角色的动作与绿幕前的角色是完全一致的,但无论是《丁丁历险记》还是这部《丛林之王》,共同点在于对角色形象的卡通化演绎,与《阿凡达》这类真人化的动作捕捉有着明显的不同。因此看来,以《丛林之王》为首的作品,有着卡通动画般的人物形象,是孩子们喜欢的部分,也有着真人电影的动作和故事,成年人看了也不会觉得低幼,受众面一下子囊括了很多。但在国内,很容易将其定位为纯粹的动画片,而且国内一旦涉及到动画,总是让人觉得这是专门给小孩子准备的,即便西方动画也不例外。因此《丛林之王》是令人纠结的,这里只是强调一下其定位,在电影官方给出的定位是“欧洲电影史上最大规模使用CG动作捕捉技术的电影”,而非动画,这是值得肯定的地方,毕竟全程看下来,《丛林之王》就像看一场精美的游戏CG,与传统的卡通还是有着一定的区别。
人猿泰山的故事几乎家喻户晓,因此《丛林之王》在泰山诞生100周年之际,对电影的故事进行了相应的改编,比起原版单纯的爱情主线外,又增添了一条主线,泰山与简年少时的相遇,一颗上古陨石引发的恩怨,被融入了荒野探秘的故事中,多了一层因果关系,让冒险故事更加流畅。其实电影整体的故事并不新鲜,就是因为当年小说版《泰山》塑造的这种荒蛮与文明的对冲内核如今已经被用到滥,就连卡神的《阿凡达》也是如此,再变也不离当初。但值得肯定的是,《丛林之王》在传统故事的基础上,增添了新的主线和新内容,但泰山故事的精髓没有丢。片中关于文明与荒蛮之间的博弈并非一边倒的褒贬,而是具有双重含义,即人类社会的对自然的干预与威胁,以及原始荒蛮对人性发展的限制。本片某种意义上更加突出了这方面内容,人类对原始丛林的破坏这一点环保主题不言而喻,上古陨石的设定,作为第三方势力的存在,分流了原始与文明的直接对抗的色彩,同时将泰山与人类之间的对抗简化为大体上的私人恩怨,人类一方也加入了正面角色,从某种意义上来说,《丛林之王》不像当年小说中那般偏激,带有相应的种族偏见甚至阶级偏见,主要关注的还是人与自然的和谐共处,不夹杂主观情绪,这大概也是时代趋势下的产物,与时俱进嘛,也是这个不新鲜故事中能挖掘的最大潜力。
当然《丛林之王》最大的卖点依旧是以视觉为标榜的动作戏,顶级CG建模效果打造出来了绚丽多彩的非洲丛林,在3D特效下显得尤为突出。电影令人印象最深的一幕,就是成年后的泰山第一次登上丛林之巅,旷野的丛林一览无余,纵深层次极为明显。对于色彩的处理是CG电影的长项,尤其是像本片这样以展示非洲丛林各种奇异动画为出发点的电影,本片对于色彩的掌握堪称奢华,明亮的丛林表面和阴暗的秘境,各类色彩叠合在一处,无论场景、光影等等都极为精致,而且电影最突出的地方在于细节方面的展示,猩猩身上的细腻毛发,虽不及《猩球崛起》这版写实,但在干燥和潮湿下的层次感同样极为逼真。随后便是大量的动作戏,标志性的“泰山飞跃”更让观众有着身临其境的感觉,高速运动下的视觉效果向来各类泰山作品中最引人瞩目的地方,本片也不例外,不得不说这样的做法是最能突出视听效果的一种手段。同时也是考验技术的难题,CG技术不过关很容易出现掉帧、不自然不连贯等漏洞,看到这里或许明白该片为什么要用动作捕捉技术,因为动作捕捉能够最大程度上突出CG角色在高速运动下的连贯性。然而这么做的缺点也是存在的,就是过于注重动作效果而忽略了角色的面部特征,也就是说该片有时候角色表情不自然不丰富,鱼与熊掌不可兼得,是这个问题。
总的来说,《丛林之王》算是一部杂糅式作品,电影涉及的元素很多,爱情、冒险、动作、灾难甚至还有科幻元素,巨型食人花、上古陨石、火山喷发等元素的加入让本片显得花样很多,这也符合当下快餐式电影的特征——元素杂糅,也是《泰山》这个传统的故事100年以来进化出的最新模式了。
6 ) CCTV6电影频道《少儿影院》今年首播
CCTV6电影频道每周六和周日上午开设专门为我国少年儿童小观众播放国内外优秀卡通电影的《少儿影院》,明天上午北京时间8时38分将首播公元2014年8月21日开始在国内各地电影院进行全线公映的我们中国进口德国优秀3D卡通动画电影《丛林之王》国内影院中文译制版,本卡通动画电影当年是由中国电影集团公司所进口的,国内译制工作是由中国电影集团公司下属的中国电影股份有限公司译制完成的,这是上海电影集团珍藏的本卡通动画电影当年在国内影院公映时候所悬挂的中文宣传海报!官方网址为http://www.sfs-cn.com/node3/node625/node3027/userobject1ai1526572.html
經典3D化, 沒突破....
这个故事应该更长的。
三星半
2017年7月19号下班后在家,和弟弟一起在电脑上看完的。
两颗星给特效!其他槽点实在是太多....
泰山身材好好 臂力好强 花痴了... 结尾弱 其他都不错
这故事,这特效,这动画,3星,不能再多了。导演的《动物总动员》我才打2星,好咩!
20141113
3D效果不是很好 好多剧情省略了
动画做的还可以,可情节上有很多嘈点,相比迪士尼版确实毫无竞争力,不过配乐不错,赞一个!
技术 水准 人物表现力
制作的不是很犀利…………期待下一次翻拍,哈哈
主角身材还是很不错的,小时候的建模太偷工减料啦!
故事不太行,但是泰山实在太帅了,必须好评!
手扔石头打直升机神马的实在太浮夸了。。。
Avatar版泰山
恶心死人的动画片~
太帅了
Narrator is so annoying, intro is too long, storyline is simple and dry.