绝代双骄国语版

3月20日更新：

豆瓣小组已经被恶臭胡一天粉丝霸占了。我话就说在这：小鱼儿是男一，这部戏是双男主。请胡一天那几位大粉不要撕逼好吗？我现在被逼成胡一天黑粉了。

分割线……………………………………………………

首先声明，我没有完整看过原著，也不是任何演员的粉丝。本97老阿姨第一次写剧评，实在是觉得这部剧不应该在6分以下啊！！

①实景拍摄、布景精细：

看陈演员调侃剧组不惜花几百万搭景，拍了三四天就没用了。可见剧组用心，比起有些古装剧的五毛特效好多了吧！哪怕老鼠洞剧情里老鼠特效也不止5毛吧。

②关于选角，演员演技

一千个人心中有一千个哈姆雷特，尽管不能使所有人满意，但主角团花无缺、小鱼儿、铁心兰、苏樱的扮演者在外形上至少是该展现的风采都通过造型、服装表现出来了。

不少人说铁心兰演员颜值低，但我真心觉得男装也许差强人意（毕竟我见过女扮男装很好、英气十足的演员，在心里会不自觉对比😌），但铁心兰女装越到后面越耐看啊。完全不输其他小花。

主角团四个人的演技不算很好，毕竟年轻，但至少都不尬，并不影响观剧。要说演技最好的还是铁心兰扮演者，我觉得她的演技是里面最好的，哭戏我喜欢！但花无缺和小鱼儿在比较煽情需要流泪的戏份里面，表现稚嫩，没有给我很好的代入感。比如路仲远临死时二人的演技似乎也就刚及格。苏樱扮演者，由于刚出场，人物设定又比较好演，所以没啥好说的，磕糖就对了！

③服化道、后期制作

服化道我觉得ok，但后期剪辑也是被一番演员粉丝广为吐槽的，被认为花无缺删戏太多，戏份不连贯，剪辑乱七八糟。确实，也许是剧本本身就没完善好花无缺的戏份，又或许几个编剧都把心思花在江小鱼身上，毕竟原著小说里，江小鱼妥妥的男一啊。但我敢肯定，剪辑不仅删掉花无缺的戏份，小鱼儿的一些戏份也有删，只是不明显（毕竟戏份多）

有了之前对新倚天剪辑的痛心疾首，我觉得新绝代双骄的删戏已经好很多了🙊（不信你们去看新倚天）只不过是委屈了一番男主花无缺（抱抱）

后期配音有些对不上口型，甚至出现说错台词，差评（实在不应该！）

④宣传营销

不知是武侠剧的剧组不喜欢微博买热搜还是钱烧完了，目前为止基本没上过热搜（扎心🙊），有也是演员粉（或演员公司）自己买自家的。我一度以为没人看这部剧，准备凉凉了。但看到2月1日的央视8台收视破二，而且剧播期间收视基本稳居第一，我甚欣慰，我就说这部剧老少咸宜嘛😭

由于一番男主粉丝控评吓人（可以去看一眼电视剧超话，连超话主持人基本都是其粉丝，帖子内容也都是emmm你懂的），所以官博评论基本是被骂的（和新倚天官博一样的命运），吓得官博只能每天发很多有关花无缺的微博遛粉（没错就是这样）

当我看到收视破二，粉丝发博庆祝说一番男主花无缺啥啥啥（意思是全靠他，特意强调一番我就呵呵一笑，真的观众不在乎什么番位的好嘛，这种饭圈恶臭就不要荼毒普通观众了）

⑤剧情改编、武打动作

不想说啥，我很满意😌

希望新绝代之后的评分能上去。

作为一个把原著看过不下五遍的古龙粉，我认为很多人对新版的贬低是不太公平的，尤其是这个评分太过离谱，所以忍不住写了这篇。客观来说我最多最多也只能给这剧七分，主要是因为这个剧有很多现在电视剧普遍存在的问题。你可以因为它那些显而易见的缺点而选择不喜欢它，但你拿童年林志颖和张卫健那两版来踩它也太当我们古龙书迷不存在了吧？我认为新版在古龙的所有改编作品里数都是值得一看的，近几年横向跟其他武侠剧比的话就更是难得能看的了。

先说缺点，如果你觉得可以忍受，那就再看优点。

这剧缺点很好概括。

一是滤镜配音这些现在国产剧常见的问题。这几年的古装剧90%都是这种奇怪的调色和过分的亮度，但是实话实说并没有那么难以忍受，大不了手动调一下显示器（。倒是磨皮确实是没必要了，演员年纪选得都挺合适的，真没必要磨皮搞成这样。再说配音，回头看看小时候看的电视剧其实也都是配音的，那时候我们也没觉得有什么问题，现在倒是苛刻起来了。苛刻是应该的，这剧的配音确实会让整个剧显得很悬浮没有实感。只不过双标就没意思了。行业的问题让这一个剧背负也不够公平。

二是为了照顾男主番位莫名其妙的加戏，说实话虽然我看书更喜欢小鱼儿，但我对于给花无缺加戏这件事倒没什么感觉。毕竟现在已经不是过去演员只为角色服务的年代了，谁咖大谁加戏，我已经接受这个现实了。问题是！给花无缺加的支线戏也太难看了吧！这根本就是侮辱古龙啊！这么愚蠢古旧烂到爆的情节给古龙看到怕是要笑死，他那么有创意的一个人，你给他的剧塞这种三十年前古装剧都不屑用的情节？如果你看过书，看到跟原著毫无关系的那几场戏，放心大胆地全盘跳过就好了，千万不要浪费任何一秒钟的时间。还有把小鱼儿的山洞戏挪给花无缺就算了，问题是这段改出了一堆bug，本来古龙写的就有bug，结果编剧为了加戏搞出来了更多的bug，不禁怀疑编剧加这些戏是不是被逼的，心有怨言消极怠工。

三就比较严重了，这版的剧情大体上倒是很遵循原著，但主要角色除了小鱼儿都或多或少有所跑偏。

这版花无缺虽然加了很多戏，但完全是无效加戏，还不如直接删掉。而按原著拍的部分，花无缺的演员也演得完全不对路。我不知道是演员导演全都没看过原著还是全都理解能力有问题，生生把花无缺演成了一根木头。有人说是胡一天演技问题，我看了他演的江枫（说到这个就想吐槽，找一个演员演就算了，剧里设定他俩还真就是长得一样，那么问题来了，燕南天是瞎了还是失忆了，这都看不出来花无缺是江枫儿子）那段觉得应该不是的，他还是有点演技的。我倾向于他把花无缺演成这样是因为他以为花无缺就是这么一个呆头呆脑的形象。但是花无缺不是啊！他是风度翩翩的贵公子，骨子里高傲冷漠，言行上却让人如沐春风，他并不是社交障碍，虽然少点江湖经验，智商可不低。光说演员形象和人物性格，我觉得苏有朋还是不错的。

女性角色也都有些小跑偏，总体上观感就是都比原著弱气了好多。其实我之所以相比较而言更喜欢古龙的武侠就是因为他写的女性角色都是很自我的，不管是主角还是反派，她们都目的清晰，坚定己见。而这版的女性角色们不能说是魔改，但还是丢失了一些吸引我的魅力。苏樱变成甜妹了，慕容九太小姑娘，邀月看起来色厉内荏像是在装狠，铁心兰古龙自己写得就有点崩不能怪剧版。总之就是，每个角色都变得比小说更低幼了。古龙的小说中的女性在心智上都是成熟的，并不迎合男性对于女性柔弱听话的审美。就算是朱七七、田思思、沈璧君这样的大小姐在书中也都能看得到清晰的蜕变。她们可能很爱男主，愿意为他牺牲奉献追着他跑，她们或许没有事业心企图心，但她们绝对不是听话的，她们也有自己的价值观要贯彻。编剧能力不够，只会写现在古偶剧那种女性角色，无法把握古龙写女性角色那种独立的精髓。我甚至怀疑编剧是有意地削弱了这一点，书中的移花宫是江湖人人畏惧的存在，哪怕只是一个婢女都可以吓得江湖上颇有名气的人物色变。邀月怜星是不世出的练武奇才。邀月虽然爱上江枫整个人变得偏执疯狂，但绝对不该是剧中这种装出来的气场。两位宫主都是极其骄傲的人，而她们的自信正来自于自己的武功。可惜剧里邀月色厉内荏，怜星简直温柔如水，完全没有真正睥睨天下英雄的气势，也看不出对自己能力的自傲。苏樱的台词几乎与原著一致，偏偏删了最关键的几句，这些改动都很细微，却造成了和原作完全不一样的效果，很难不怀疑编剧是故意的。书中她对小鱼儿说：“你生怕我以后会压倒你，更怕自己以后会爱我爱得发疯，所以就故意做出这种样子来保护自己，只因为你拼命想叫别人认为你是个无情无义的人，但你若真的无情无义，也就不会这么样做了。”看得出苏樱与小鱼儿只有几面之缘就已经看透了小鱼儿的内心，她有足够的信心日后小鱼儿不仅会爱上自己，还会被自己“压倒”，所以她才如此锲而不舍地倒追，完全不在乎小鱼儿和其他人说什么。后来小鱼儿强吻她，她却狠狠咬了小鱼儿一口把他推开，因为她知道小鱼儿此刻心里想的是铁心兰。然而剧中的苏樱说出的台词反而都被演绎得娇嗔可爱，演员并没有完全理解这个角色，配音声线更是找得完全不对，把苏樱这个绝顶聪明的女神完全演成了一个恋爱脑的小女孩。

哦对了，这个江玉郎演技也稀烂，不知道为什么居然能看见有人夸他演得好。

说了这么多缺点，为什么我还是觉得这剧值得看呢？

首先作为鱼粉，这剧之所以在我这评价不错就是因为，这个小鱼儿可太灵了！你要说他演技比花无缺江玉郎好，那也并没有，因为他们演戏的做作都半斤八两。但看得出演员是认真做了功课的，也是真的带着对原著小鱼儿的喜爱来演的。感谢这位我并不认识的弟弟，我终于看到了一个机智可爱活泼年少的小鱼儿。之前的版本里，梁朝伟演得挺好但是那版剧情也比较迷。张卫健那版谁爱看谁看，反正我们原著鱼粉不认，江玉燕那点智商我们小鱼儿能被她耍？林志颖长相真的挺贴的但他演得也是真不咋地。后面这两版童年回忆都完全没有体现出小鱼儿的绝顶聪明，我也是不懂为什么古龙剧一被改编，编剧就要给男主降智。

这版小鱼儿出谷之后草原那场戏应该是全剧最高光的一段，实景拍摄，从画面到演员的表现都无可挑剔（除了滤镜）。小鱼儿在草原上驰骋，把大把大把的金叶子抛向天空，少年志气，意气风发。古龙是最会写少年的武侠作家，而这段是古龙所有改编剧里最少年的画面。就冲这一段我就要安利所有鱼粉看看这剧，这才是我们骄傲明亮的小鱼儿。他当然知道金叶子是什么，但他相信自己凭聪明才智分分钟就能获得比这些钱财贵重得多的东西。“天生我材必有用，千金散尽还复来”，钱财够用即可，他不傻，却也不贪。古龙的小说里常有这样初入江湖的少年，身怀绝世天赋，有最纯粹的骄傲。每个古龙粉都无法拒绝这样的角色。我们爱圣父，也爱傲性少年，所以我们才喜欢古龙男主。

其次就是它大体上是做到了尊重原著的，要是一段一段地拿来跟原著比，那肯定不可能严丝合缝，但说它毁原著就真是过分苛刻了。这要都毁原著，那至今为止的《绝代双骄》改编就没有一个能看的。

最后我觉得最加分的是，这剧所有外景都是实景拍摄的，小鱼儿出得恶人谷，在无边草场策马奔驰，就像是这条鱼儿终于游回它出生的江湖，天大地大任我遨游，任谁看了，都会跟他一起心潮澎湃，期待接下来的故事。

因此我的建议是，跳掉所有给花无缺的加戏，这剧可以打八分。知道这些戏加得稀烂就别折磨自己了。我相信真的书粉不会为了骂这个剧而非要逼自己把这种丝毫不影响主要剧情的戏看全吧…… 总之，小鱼儿，我命运般的小鱼儿！

还是请大家来看原著！古龙的改编剧就没有能改出他的思想的。我们古龙老被骂“只会写基情”“不会写女性”“亦正亦邪”真的好冤啊！他明明：最会写甜甜的爱情故事！一生挚爱圣父男主！创造了数不清的有自身魅力的女性角色啊！

由胡一天、陈哲远主演的新《绝代双骄》开播后，热度逐渐上升的同时，正反两面的评价也随即出现。

“反方”认为新版滤镜太重、演员颜值偏低；“正反”则赞其还原小说。

但，真的还原吗？

拿已经播出的4集来看，新《绝代双骄》开篇“十二星相”截杀江枫、花月奴夫妇；燕南天酒楼卖剑、被江琴所诓迟了一步未能救下江枫夫妇，带着襁褓中的双生子之一独闯恶人谷，却中了屠娇娇等人的设计暗算身受重伤；小鱼儿在恶人谷被李大嘴等人养大，折腾得他们寝食难安……

这些情节，确实是对小说的还原。

尤其是“十二星相”截杀江枫夫妇时，树上的鸡、道上的猪，完全是古龙书中的复刻版。

此外，虽然跟小说对比台词有大量删减，但只要是剧中人物说出口的，基本都是书中的原话。

但即便是如此，新《绝代双骄》所谓的还原也不过是“有形无神”，呈现了小说中的画面，却忽略了人物的性格设定。

剧版删掉或更改的细节、台词，恰恰是人物的精髓所在。

原著中，燕南天在酒楼将一把生满铁锈的旧剑高价卖给雷啸虎，起因是雷啸虎等人戏谑侮辱“诗仙”李白；剧版删去了这一段，却将雷啸虎指燕南天成名全靠一把神剑作为起因。

这样一来，燕南天卖剑便成了替自己出气，这种气量心胸，怎么会是名震江湖、神功盖世的燕南天？

不仅燕南天崩了人设，他的结义兄弟“玉郎”江枫一样没逃过。新《绝代双骄》只用了两场戏，就将仗义疏财、义名满天下的江枫，变成了一个“渣男”。

小说中，江枫与花月奴为了逃避移花宫，变卖了所有家产，改换衣装低调赶往与燕南天约好见面的地方。剧版中，则让江枫依旧白衣飘飘地耍帅，似乎生怕别人不认得他是谁。

被“十二星相”中的司乘客和黑面君带着手下二次截住后，江枫为了保护爱人和刚出生的孩子，在寡不敌众的情况下以命相拼，苦战到暮云四合的傍晚。就连产后虚弱无力的花月奴，为了孩子也拼死反击，狠狠咬了黑面君一口。

当她重伤时，江枫顶着各种兵刃不管不顾向她身边狂冲，遍体鳞伤倒在地上。

剧版将花月奴的“咬”改成让她去掐黑面君的脖子，虽然也是反击，但表现人物绝境心态的力度就差了许多。

同时，还弱化了江枫的以命相搏，削弱了他们“只求能死在一起”的感情。

但这些，只能算表达力度不够，还在可接受、包容范围。

关键是邀月出现，叱令花月奴“你可以死了”时，江枫就那样吐着血坐在那儿，看着花月奴转身回到车边取刀自尽。

弹幕中便有追剧网友吐槽“你倒是拦着媳妇呀，无语”。

到了这里，已经不是表达力度不够的问题，将花月奴的性命看得比自己还重，她一旦死了绝不能独活的江枫，已经与原著中的成了两个人。

就算江枫此时伤重无力，好歹你有个想上前的动作啊。

原著中，花月奴的死并没搞得这么大动作，她在听到邀月的话后，先是“怕得连眼泪也不敢流下，阖起了眼”，之后望了望江枫、瞧了瞧孩子，说了句“我先走了，我会等你”后，便溘然而逝。

古龙虽没点明，但花月奴该是如同剧版江枫一样，自绝了心脉。

她的眼睛闭上后，早已伤重脱力的江枫嘶声痛呼，“不知是哪里来的力气，突然跃起来向月奴扑了过去”。被邀月一掌打开后，江枫依旧颤声哀求“我从来不求人，但现在……现在我求求你……求求你，我什么都已不要，只望能和她死在一起。”

他的痛苦、绝望，被刻画展现得淋漓尽致。当哀求被邀月冷声拒绝后，江枫哀伤绝望，滚刀自尽。

这个过程中，“倚马斜桥”的风流佳公子江枫，先是为了爱人孩子疯狂拼命、形象全无。之后遍体带伤，依旧不管不顾向爱人身边冲；在花月奴先后向怜星、邀月为他求情时，江枫只求与她同死的心念从未动摇过；就是最后一句话，说的也是“只要我死了，便可和月奴在一起”……

到此，这位风标绝世、至情如痴的“武林第一美男子”，才成了让读者心痛、惋惜的江枫。

但到了第三集中，邀月跟怜星讲述自己恋慕江枫的往事，我们才发现第一集中的“崩人设”原来根本不值一提。

剧中，当年江枫受伤被邀月救回移花宫。为了救他，邀月耗费了自己十年功力。

养伤期间，深爱上江枫的邀月以为他会娶自己，江枫却以还有未完成的使命为由拒绝，最后却与花月奴私奔。

这里，就涉及到了两个问题。

问题一、江枫为什么不爱邀月

小说中，江枫有明确回答。

在怜星质问他“我姐姐哪点比不上她”时，江枫咬牙道“你姐姐根本不是人，她是一团火，一块冰，一柄剑，她甚至可说是鬼，是神，但绝不是人。”

按照江枫的形容来判断分析，邀月必定是极其强势、霸道、心狠手辣。

怜星少时与她相争，断了一只手；花月奴当着她，怕得连眼泪都不敢流；她明明生得宛如仙子，却没有人敢抬头去看她一眼；就算是深爱着江枫，却连两个刚刚出生的婴儿都想杀。

这样的女人，江枫不敢爱，敢爱的人怕也没有。

而江枫，恰恰是与邀月相反的。

他仗义疏财，对谁都很好，大概就是那种大到救人、小到救动物，眼里见不得别人有难、心中忍不了他人受苦的。

就像光明对于黑暗的吸引，极寒、黑暗的邀月爱上光明、温暖的江枫，就成了宿命般的注定。

剧版中，却删去了江枫对邀月的形容，只用一句“恩和爱是两码事”来解释，就显得毫无力度。

而且，从回闪情节中看，江枫曾与邀月下棋、琴箫合奏，邀月也并不是高高在上令人只能仰视，反而是神情娇羞、芳心悸动的小女儿模样。

所以，这样的邀月和花月奴之间，江枫你为啥非要花月奴？

问题二、邀月为什么会觉得江枫对自己有意

剧版中，即使江枫以“还有未完成的使命”来婉拒邀月的深情，邀月依然觉得他会在完成使命后回来娶自己。

江枫做了什么？让邀月产生了这样的错觉？

修炼“明玉功”，冷心冷情的邀月，绝非那种轻易就能动心思的懵懂少女，若非江枫有让她误会的温柔回馈，她也未必陷得如此深。

而且，从原著中江枫“咬牙”说出的那些形容来看，更像是“落差”之后的失望、愤恨。

“秀外张三娘，深宫邀月色”。

邀月的美已是人间绝色，在了解她的真实、性格脾性之前，确是很容易让人动心。即便江枫见惯了人间美色，但在救命之恩+绝色之美的前提下，他或许真的对邀月动过心。

之后，也必定是邀月做了什么让他三观崩塌的事，才让他失望之下断了这份情。

这时，花月奴“出现”了。

原著中虽然对这段往事没有详细描写，但却有江枫对邀月和花月奴的评价，证明邀月和花月奴是完全不同的两种人。

邀月的冷，对应的是花月奴的温柔；邀月的狠辣，对应的是花月奴的善良；邀月的如鬼如神，对应的是花月奴身上属于“人”的鲜活、真实；邀月的恩与情，对应的是花月奴的知心解语。

有了这样的区别，江枫爱的才不是邀月，而是花月奴。

而剧版对于邀月性格的改动，就让剧情成了江枫一边应付着邀月，一边又与花月奴私下生情，最终更与花月奴私奔离开移花宫。

所以，邀月才会说“他骗了我”。

失之毫厘，谬以千里！细节上的一点差别，让江枫的形象大打折扣，成了一个撩而不娶的“渣男”。

反对比林志颖主演的那版《绝代双骄》，虽然剧中改成了邀月喜欢燕南天，但却刻画了邀月的喜怒无常、高傲冷酷、强势冷血，让江枫因她的性格对移花宫产生了怀疑。

将文学作品影视化，最怕的不是特效粗糙，甚至不是演员表演不到位，而是让原著中的人物失了神韵。

所以，张卫健、谢霆锋版的《小鱼儿与花无缺》，尽管在情节上到了“魔改”级别，甚至将“江玉郎”性转成了“江玉燕”，但是杨雪的江玉燕抓住了“江玉郎”这个人物偏执、阴毒、心狠手辣的人设特点，才成了那一版中的精华亮点。

新《绝代双骄》虽然模仿、复制了原著的形，却失了神，就怨不得被诟病负评了！

只看了一集我就忍受不下去了，这究竟是古装偶像剧还是武侠剧呢？演员一点演技都没有，我感觉是不是都笑场了，移花宫的两位宫主竟然比江枫表情丰富？

还有演员台词里面说燕南天眼睛总是半睁半闭、眉毛浓厚，你丫是不是瞎呀？明明是大眼珠子滴溜乱转小细柳叶眉。

演员如果和角色的描述不符合的话，导演是不是应该现场调一下台词，或者找一个更符合形象的演员再来演，这么尬演这么好吗？

【写在开头:红花需要绿叶衬，绿叶同样需要红花的鲜艳才能衬托出那种嫩绿的模样】

虽说现在荧屏上多以偶像剧和奇幻剧为主，但传统武侠剧仍层出不穷，尤其是金庸武侠剧，更是翻拍不绝。当然，这武侠剧自然也少不了古龙的影子。而就在近日，古龙的大作《绝代双骄》又被搬上了荧屏。

16日，由胡一天、陈哲远主演的《绝代双骄》正式上线开播，相比苏有朋、谢霆锋等版本，这一版可以说是“神还原”。开播以来的大体剧情走向和部分台词几乎与原著一模一样，但导演却是顾此失彼了，只顾着还原原著，却忽略了细节以及对人物形象的立体刻画。

燕南天的“无敌”不够突出

1.燕南天讹银子

剧版一开始，燕南天在酒楼里嘲讽雷老大等人，然后以一把旧剑劈断了雷老大的剑。这一幕与原著如出一辙，但不同的是，剧版是燕南天自己走到雷老大桌前，而原著中则是雷老大气不过主动来到燕南天桌前。

两相对比之下便会发现，还是原著中的安排更能突出燕南天的高手身份和此刻要讹银子的心境。另外，原著中可是讹了一千两，而剧版只有区区八十两，未免与雷老大和燕南天的身份不符。

2.燕南天暴揍十二星相

剧版中，燕南天暴揍十二星相的镜头过于简单，只区区几招便了结了十二星相。要知道，在原著中，古龙将这时的燕南天描写的非常可怕，形容他像虎入羊群，又通过围观者沈轻虹的汗毛倒竖来表现燕南天的冷血，而且原著中还说他将一人打的半截身子入土。

这些可怕的细节描写不仅能让读者看到燕南天的实力，更能让读者感受到他因江枫身亡的暴怒。但这些在剧版中却是没有见到，整个过程就是在写命题作文，一直围绕着“无敌”来演，却忽略了“如何无敌”才是最重要的，也是让剧情合理、逻辑清晰的先决条件。

3.燕南天对决昆仑七剑

原著中，燕南天路过昆仑山时，遭到了昆仑七剑的暗算，马受伤、车厢损毁，燕南天抱着小鱼儿惊险万分，但仍身手敏捷。或许很多人不知道，在描写这段情节时，古龙洋洋洒洒写了八九百字，将燕南天的“无敌”和当时的险境刻画得尤为细腻和突出。

但在剧版中，只第一集片尾一两分钟的时间便结束了这段打斗，过于草率。而且也未能将当时的气氛和燕南天一心护小鱼儿的心境烘托出来，对于人物的刻画实在潦草，不够形象。

黑老大的“贼心”与忠义

原著中，黑老大在拿到燕南天的那把旧剑后，内心有些飘飘然，开始自负起来，见到总镖头沈轻虹后，称呼也从“总镖头”变成了“沈兄”。而在发现那把剑是假的后，黑老大又变得小心翼翼起来，对沈轻虹的称呼又变成了“总镖头”。

这一前一后的巨大转变瞬间将黑老大这个人物的形象变得立体起来，把那种有贼心没贼胆、欺软怕硬的模样刻画得淋漓尽致，让读者看到了一个有血有肉的配角，为整部剧增添了不少颜色。

而在原著中还有一点表现得很好，那就是沈轻虹去和十二星相决斗时，其他人都胆小怕死不敢去，唯独黑老大陪着沈轻虹去赴约。这段情节表现了黑老大虽有私心，但在大义上还是非常清楚的，毕竟他也是经常闯江湖、走镖的人，这点气概还是有的。

从“贼心”初现到小心翼翼，再到陪同沈轻虹去赴约，这一波三折的性格转变，瞬间让黑老大这个人物“活”了起来。而这些在剧版中却是只字未提，虽然这些小细节无伤大雅，但却是能够让这部剧“活”起来的关键所在。

十二星相是恶徒，不是小偷小盗

原著中形容十二星相是“杀人如草芥”，并且在拦截江枫与月奴时，两人谈之色变。这处细节描写便突出了十二星相的强大和恐怖，但剧版给人的感觉就是一群普通的强盗，少了恶名昭著的感觉。

还有沈轻虹与十二星相相约决斗时，其他人都逃跑了，唯独黑老大陪同前往。这一幕也体现了十二星相的可怕，但剧中却是将这段情节删掉了，使得十二星相呈现给观众的就是小贼小盗的既视感，丝毫没有名震江湖的感觉。

怜星少了“神气”

原著中，十二星相在截杀江枫时，怜星先是在暗中相助，使得十二星相误以为是燕南天来了，然后怜星立即说了一句“燕南天算什么东西”，随后缓缓出场。

对于怜星的出场，古龙用到了一个“鬼”字，可见怜星的强大与高傲。但剧版给人的感觉就是一个侠女突如其来拯救了江枫，丝毫没有了“神女”的气质。而这样一来，与后面怜星向江枫吐诉苦水时变成“苦情女人”的样子前后对比便不太明显，与原著中怜星从“神女”变为“女人”的那种极强的反差感相差甚远。

要知道，怜星是移花宫二宫主，是高高在上的“神女”，而她对江枫是单相思，注定了不得善终。原著中那种一前一后的反差将怜星的虐恋刻画的入木三分，也让怜星这个人物一下子走进读者内心，而这些，在剧版中却是都没有。

邀月失败的出场

对于邀月，古龙先生用了一个“魔”字，形容她出现时让大地苍穹都充满了寒意，满天夕阳也失去了颜色。而在剧版中，邀月出场时还伴随着黄色的花瓣儿，好似一个下凡的仙女，与邀月的“魔”风马牛不相及。

此外，剧中也将邀月与怜星共商“兄弟相残”的大计这一幕删掉了，不知是后面用回忆的形式展现还是三两句话略过，但这处转折都显得过于唐突了。

江枫的无助没有刻画出来

原著中，为了求怜星放过江枫，花月奴自愿将江枫让给怜星，江枫断然决绝，但月奴又劝说江枫为了孩子们也一定要活下去。这时的江枫心很痛，内心无助又无奈。

小说中用了“钢牙咬碎”来形容江枫此刻的心境，可这些在剧版中却是都没有体现出来。剧中江枫一心求死去黄泉路上陪月奴，对于孩子的关心表现得不够明显。

结语：简而言之，这部剧整体上给人的感觉就像是导演觉得所有人都看过了原著，然后只列出了一个大纲给观众看。

虽然相比荧屏上的诸多“魔改剧”，这部剧几乎完全还原原著的剧情让人倍增好感，但对细节的处理不到位，人物的刻画不够鲜明、突出，气氛渲染也欠缺火候。

不知是导演有意为之还是顾此失彼，又或者是把观众都想象成古龙老书迷了，但这都不是一种好的拍摄方法，毕竟电视剧和小说是两个世界，不管如何都不能混为一谈，总不能让观众拿着原著书籍来追剧吧？

但其实真正的现实是，没看过原著小说的观众不知道这些细节，看过小说的读者大多也都记不太清了，毕竟上一部翻拍剧还是在2005年谢霆锋那个版本。

当然，如果从原著还原度上来讲，这部剧真的不错；但是在对人物的刻画和场景的勾画上，这部剧与当下的偶像剧别无差别，与前几个版本中展现出来的江湖气概和武侠风也相差甚远。不过，仍不失为值得一看的“下饭剧”。

另外，如果真要论还原原著，这部剧也是差了点，毕竟连最基础的人物造型都没做好，要知道，原著中小鱼儿的伤疤可是从眼角到嘴角的！

写在最后：还原原著固然是最棒的！但因此忽略了重点和细节也会得不偿失，这样还不如改编呢。

开播多日不放评分，评论区内评价两极。

这里说的就是由胡一天、陈哲远主演的新版《绝代双骄》。

古龙的原著于1966年出版，1971年首次被改编搬上荧幕，数十年积累下来，早已成为武侠迷们熟稔拥护的经典之作。书中的江小鱼、花无缺等人，也逐渐被具象化。相较来说，影视化后的角色们，受限于扮演者的外形、气质、演技，远不如书迷心中构想更加立体。

更何况，影视版的编剧总会“自由”发挥，删减改动剧情、重定人设，让故事、人物都偏离了古龙原著。

最新版《绝代双骄》一样如此。

头两集还基本照用了书中情节，也因此被赞“还原”小说。之后小鱼儿离开恶人谷，遇到铁心兰、张菁的桥段，也大体与书中一致。

但是，原著虽然叫“双骄”，却并非是“双男主”设定，而是小鱼儿为主、花无缺为辅。影视化后的版本，则大多走“双男主”线。

1992年曾志伟导演的影版，更是将花无缺改编成了女子，让她与江小鱼成了眷侣。

新《绝代双骄》显然也是遵循“双男主”设定，这样一来，就必须让原著中在第23章才出场的花无缺提早现身，换句话说，就是得为他大量加戏。

加戏不是问题，怎么加才是。

新版《绝代双骄》有5位编剧，虽然不知道他们是抱团走线还是按集数分工，但花无缺生生被写成了一个傻白甜，却是不争的事实。

原著中的花无缺虽然无论外貌气宇，还是言谈行止，都称得上君子端方、温润如玉，让人挑不出一点错误，无愧于他“无缺公子”的名号。

但正像小鱼儿所说，这样的花无缺 “彻头彻尾是个没有情感的人，身上流的血，只怕都是冷的”，是个“活动的木头人”。

他的彬彬有礼，只是自小被教养出来的习惯，并不是他真的尊敬你；他对女孩子的温柔呵护，也并不是他自心底喜欢那个女生，只是自小被教导要对女生好，同样也是设定的“程序”。

就像他要杀江小鱼，只是因为邀月让他杀，为何要杀他绝不会问。他心中没有善恶是非，只有自小被灌输养成的习惯，看似温柔多情，实则最是无情冷漠。

他不奸诈，也不狠毒，但并不是不谙世事，而是能力强大到不将那些伎俩放在眼里。

他就像飘然出尘，凌驾于凡人之上的神仙，不知道爱恨情仇、不懂得生老病苦，甚至不会愤怒、羞愧。

而他步入江湖之后所发生的一切，正是让“神仙”入世变成“人”的过程。

剧版的花无缺呢？却在编剧的笔下成了一个仁、孝、义俱全的“乖宝宝”。

仁，指的是他放过拦路的劫匪，还给对方灌输了一堆鸡汤；

孝，指的是他杀江小鱼是想要为邀月、怜星除掉对手；

义，指的是他自出宫后，就将惩恶扬善当成了行为准则。

这些的确是一个江湖侠士的标准，但这些关花无缺什么事？当网友觉得他“始终善意度人”，这个人物设定就已经崩了。

弹幕里，诸如“这季的花无缺太傻白甜了吧”、“这是花无缺？没走错片场”、“原著花无缺也是这样吗”等评论，已经表达出了网友的观感和质疑。

还有网友说“原著党解释一下，我有点看不懂花无缺了”。

看不懂就“对”了，因为这根本已经不是古龙的花无缺，而是编剧们的花无缺。

或许在他们的理解里，“无缺”就是字面所指的、通俗意义里的没有缺点，所以按照名门正派少年侠士的标准来创作这个人物。

在写偏了角色的同时，也暴露出了与古龙之间的差距。

至于差距有多大，大家自己给数据吧！