豪门夜宴1991

豪门夜宴 Party of a Wealthy Family (1991)

导演：高志森 Clifton Ko
徐克 Hark Tsui
张坚庭 Alfred Cheung
张同祖 Tung Cho 'Joe' Cheung
主演：洪金宝 Sammo Hung ..... Hung Tai-Po
程小东 Siu-Tung Ching ..... Man at Dinner
楚原 Yuen Chor ..... Man on Stairs
刘家良 Chia-Liang Liu ..... Master Lau/Uncle Nine
吴宇森 John Woo ..... Man on Stairs
张艾嘉 Sylvia Chang ..... Herself
周星驰 Stephen Chow ..... Himself
陈友 Anthony Chan ..... Himself
袁和平 Woo-ping Yuen ..... Man at Dinner
黄炳耀 Barry Wong ..... Man at Table
许冠文 Michael Hui ..... Himself
麦嘉 Carl Maka ..... Mak
黄百鸣 Bak-Ming Wong ..... Forty
泰迪罗宾 Teddy Robin Kwan ..... Soccer Player
曾志伟 Eric Tsang ..... Tsang Siu-Chu
梁家仁 Ka-Yan Leung ..... Man at Dinner
陈欣健 Philip Chan ..... Policeman
梁家辉 Tony Leung ..... Leung
葛民辉 Eric Kot ..... English Teacher
黎明 Leon Lai ..... Cook
陆剑明 Jamie Luk ..... Vassal
曾江 Kenneth Tsang ..... Waiter
巩俐 Li Gong ..... Herself/Waitress at banquet
任达华 Simon Yam ..... The Gigolo
吴大维 David Wu ..... Jogger
刘嘉玲 Carina Lau ..... Dancer/Woman at Dinner
刘德华 Andy Lau ..... Presenter
张学友 Jacky Cheung ..... Jacky
惠英红 Kara Hui ..... Servant
梁朝伟 Tony Leung ..... Wai
张曼玉 Maggie Cheung ..... Dancer
毛舜筠 Teresa Mo ..... Herself
王祖贤 Joey Wong ..... 'Honey', Jacky's wife
郭富城 Aaron Kwok ..... Little B-head's Brother
林海峰 Jan Lamb ..... English Teacher
吴君如 Sandra Ng ..... Waitress
陈百祥 Pak-cheung Chan ..... Man Feeding Dog
玛利亚 Maria Cordero ..... Woman with Michael Hui
谭咏麟 Alan Tam ..... Prince Alibaba of Kuwait (in dream sequence)
狄龙 Lung Ti ..... Waiter
姜大卫 David Chiang ..... Party Guest
李嘉欣 Michelle Lee ..... Kar-Yan Li
沈殿霞 Lydia Sum ..... Aunt Bill (as Lydia Sham)
吴耀汉 Richard Ng ..... Siu-Chi's Father
胡枫 Fung Woo ..... Old Man
谷峰 Feng Ku ..... Man at Dinner
郑裕玲 Carol Cheng ..... Mimi
袁洁莹 Fennie Yuen ..... Waitress
李丽珍 Loletta Lee ..... Girl at Table
岑建勋 John Sham ..... Curly
梅艳芳 Anita Mui ..... Herself
关之琳 Rosamund Kwan ..... Gigi
张国荣 Leslie Cheung ..... Himself/Little B-head
李子雄 Waise Lee ..... Party Guest
黄贯中 Goon Chung Wong ..... Band Member
黄锦燊 Melvin Wong ..... Party Guest
黄霑 James Wong ..... Food Vendor
吴孟达 Man Tat Ng ..... Cook
刘兆铭 Siu-Ming Lau ..... Wong
吴启华 Lawrence Ng ..... Party Guest
李香琴 Heung Kam Lee
火星 Mars ..... Man at Table (as Sing Feng)
关海山 Hoi-Shan Kwan ..... Uncle Chicken Roll
林建明 Meg Lam ..... Servant
杨宝玲 Pauline Yeung ..... Party Guest
董骠 Bill Tung ..... Uncle Bill
楼南光 Billy Lau ..... Soccer Player
黄光亮 Kwong Leung Wong ..... Robbers
鲍汉琳 Hon-Lam Pau ..... Uncle Lotus Seed Bun
朱咪咪 Mimi Zhu ..... Party Guest
黄一山 Gabriel Wong ..... Vassal
梁韵蕊 Angile Leung ..... Policewoman
叶蕴仪 Gloria Yip ..... Party Guest
李海生 Hoi San Lee ..... Man at Dinner
黄韵诗 Wan-Si Wong ..... Servant
顾美华 Josephine Koo ..... Photographer
林子祥 George Lam ..... Prince Alibaba of Kuwait
赵雅芝 Angie Chiu ..... (as Teresa Chiu)
卢冠廷 Lowell Lo ..... Cab Driver
罗美薇 May Lo ..... Waitress
黄家驹 Ka-Kui Wong ..... Band Member
黄家强 Kar-Keung Wong ..... Band Member
叶倩文 Sally Yeh ..... Herself/Relative at banquet (as Sally Yip)
叶世荣 Sai-Wing Yip ..... Band Member

     1.香港电影史上明星最多的一部，只有1938年香港五大电影公司联合演出的爱国电影最后关头可以一比，不过1938年连香港都还没发展起来呢。

     2.影片是为了当年抗洪救灾紧急拍出来的，所以剧情演技等等都不必计较，重要的是一份爱心。

     3.电影结尾有一个很著名的片段，就是周星驰和许冠文抢鸡头，在这两个人中间还有一个胖子，这个胖子叫做黄炳耀，他是香港最著名的编剧之一。在这部戏不久就心脏病发作去世。

      4.片中任达华演一个舞男，因为任达华就是靠着一部香港舞男红起来的。踢足球的三个小伙里有一个是泰迪罗宾，此人有残疾但足球水平很高，一直是香港明星足球队成员。举这两个例子来说明，电影虽然是赶制出来，但很多方面关照了演员本身。

      5.姜大卫演一个宾客，狄龙演大排档厨子,依然王不见王

角色 演员 备注

曾小智 曾志伟 ----
MIMI 郑裕玲 曾小智妻子
曾伯 吴耀汉 曾小智父亲,科威特王子朋友
洪大宝 洪金宝 曾小智的商业对手
阿芝 关之琳 曾小智妹妹
阿辉 梁家辉 曾小智妹夫
阿伟 梁朝伟 曾小智属下
卷毛 岑建勋 洪大宝属下
学友 张学友 讨好曾小智与洪大宝的中间人
引言人 刘德华；毛舜筠 ----
慢跑人 吴大维；谭炳文 ----
街边小贩 黄沾 ----
茶楼点心妹 罗美薇；吴君如；袁洁莹 ----
茶楼服务生 尹光；何柏光 ----
凤爪大叔 俞明 大楼业主
凤尾大叔 关海山 大楼业主
叉烧包大叔 田青 大楼业主
莲蓉包大叔 鲍汉琳 大楼业主
茶楼顾客 胡枫；秦沛；陈丽云 ----
粤剧名伶 刘嘉玲；张曼玉 ----
伴奏乐队 Beyond ----
乐队拍摄 顾美华 ----
女佣 姚炜；林建明；惠英红；翁虹；谢宁 曾家女佣
舞男 任达华 阿伟表兄,美少男学院院长
刘师父/九叔 刘家良 武术大师
玉女 陈德容 九叔助手
英语教师 软硬天师 ----
麦Sir 麦嘉 殡仪馆化妆师
村屋居民 泰迪·罗宾；楼南光；尹志强 ----
梅艳芳 梅艳芳 小智梦中出现,借厕所
叶蒨文/宾客 叶蒨文 小智梦中出现,借水喝/大排档宾客
李嘉欣 李嘉欣 小智梦中出现,曾家女佣
张艾嘉 张艾嘉 小智梦中出现,宾客
陈友 陈友 小智梦中出现,宾客
许冠文/宾客 许冠文 小智梦中出现,曾父变身/大排档宾客
玛丽亚 玛丽亚 小智梦中出现,宾客
余安安 余安安 小智梦中出现,宾客
楚原 楚原 小智梦中出现,宾客
吴宇森 吴宇森 小智梦中出现,宾客
朱咪咪 朱咪咪 小智梦中出现,宾客
林其欣 林其欣 小智梦中出现,宾客
阿里巴巴 谭咏麟 小智梦中出现,王子
四十 黄百鸣 小智梦中出现,王子手下
大盗 黄光亮 小智梦中出现,王子手下
星爷/宾客 周星驰 小智梦中出现/大排档宾客
张国荣/萝卜头 张国荣 小智梦中出现,曾小智变身/曾小智玩伴,大排档宾客
巩俐/传菜员 巩俐 小智梦中出现,MIMI变身/大排档传菜员
宾客 黄锦燊；赵雅芝；姜大卫；李琳琳；陈法蓉；杨凡 洪家门外的宾客
阿里巴巴 林子祥 科威特王子
手下 黄一山；陆剑明 科威特王子手下
宾客 张同祖；李子雄；叶蕴仪；陈美琪；尹扬明 曾家宴会宾客
宾客 万梓良；梁家仁；谷峰；陈百祥；黄炳耀；李香琴；袁和平；钱嘉乐；李海生；刘家辉 大排档宾客
宾客 张耀扬；火星 大排档宾客 沈殿霞一桌
学友妻子 王祖贤 ----
宾客 龙方 跟学友坐同一桌
萝卜头第弟 郭富城 大排档宾客
骠叔 董骠 大排档宾客
骠婶 沈殿霞 大排档宾客
来弟 李丽珍 骠叔女儿,大排档宾客
招弟 关佩琳 骠叔女儿,大排档宾客
出租车司机 卢冠廷 ----
厨师 黎明；狄龙；曾江；吴孟达 大排档厨师
警察 陈欣健；梁韵蕊 ----
未知 赵雅芝 ----
未知 钟镇涛 ----
未知 徐克 ----
未知 张坚庭 ----
未知 惠天赐 ----
未知 黄子扬 ----
未知 刘天兰

所有加盟演员：
艾威、白文标、白兰、白茵、白标、白韵琴、鲍方、BEYOND乐队、陈有后、陈国智、陈安莹、陈美琪、陈庭威、陈国权、陈君容、陈玉麟、陈嘉辉、陈中坚、陈敏儿、陈嘉贤、陈慧仪、陈欣建、陈嘉碧、陈秀珠、陈淑兰、陈宝仪、陈惠喻、陈国光、陈洁仪、陈佩珊、陈勉良、陈法蓉、陈上来、程思俊、蔡嘉利、蔡云、蔡枫华、蔡国权、蔡欣华、崔嘉宝、曹齐、曹德坚、曹世权、承恩、陈百祥、陈友、陈德容、丁茵、戴志卫、戴少民、杜兆津、邓英敏、邓萃雯、邓汝超、邓旭明、狄宝娜摩亚、狄龙、冯瑞珍、冯国、冯志峰、方杰、方晓红、高飞、关之琳、关海山、关朝聪、关礼杰、关秀媚、关菁、关子标、郭晋安、郭政鸿、郭富城、郭志皓、郭秀芸、郭德信、龚慈恩、甘国卫、甘卫林、何嘉莉、何桂林、何壁坚、何理立、何广麟、何伟龙、何英伟、何超杰、河国荣、黄日华、黄一飞、黄念君、黄英苗、黄旭明、黄新、黄泽民、黄天党、黄宗赐、黄敏仪、黄思鑫、黄家驹、黄家强、黄贯中、黄智贤、黄宝君、黄凤琼、黄子杨、黄德斌、黄俊康、黄秋生、黄成想、黄建峰、黄凯欣、黄爱珊、黄炜林、黄文标、韩毓霞、韩马利、韩俊、侯慧云、胡越山、胡美仪、胡枫、黄炳耀、胡樱汶、惠峻英、黄光亮、黄百鸣、黄沾、黄锦燊、江欣燕、江明辉、江宁、江毅、骏雄、焦雄、姜大卫、邝佐辉、蓝洁瑛、刘德华、刘雅丽、刘美娟、刘兆铭、刘家良、刘嘉玲、刘江、刘家勇、刘青云、刘秀萍、刘兆章、刘桂芳、刘锡明、梁朝伟、梁洁邦、梁爱、梁家仁、梁家辉、梁少狄、梁善子、梁健平、梁佩玲、梁葆贞、梁舜燕、梁珊、梁咏琳、梁佩瑚、梁迪辉、梁乐怡、梁荣忠、李有毅、李中明、李海生、李杰津、李香琴、李杨道、李琳琳、李家鼎、李美凤、李横生、李婉华、李家声、李耀敬、李成昌、李桂英、李建强、李显明、李丽丽、李龙基、李国麟、李卫民、李子雄、李绮霞、李文标、李司棋、李子奇、李殿朗、林家丽、林韦辰、林凡、林立三、林颖娴、林文龙、林家栋、林建辉、林聪、林燕明、林利、林其欣、林漪淇、林航珍、林度权、林嘉华、林映辉、罗慧娟、罗嘉良、罗浩楷、罗丽娟、罗国维、罗君左、罗明珠、罗美薇、罗乐林、罗莽、罗雪玲、凌礼文、凌汉、罗兰、卢大伟、卢敏仪、卢宛茵、卢冠廷、黎美娴、黎芷珊、黎冠程、黎耀祥、黎滴光、黎海珊、黎秀英、陆应康、吕有慧、吕良伟、吕剑光 、廖丽丽、廖启智、廖伟雄、骆应钧、骆俊文、雷宇扬、柳影虹、黎明、梅艳芳、马汉琴、马宗德、马小虎、马海伦、马建聪、马菁宜、麦子云、麦皓为、麦长青、麦翠娴、麦天鑫、麦嘉、梅兰、梅小惠、毛舜筠、南红、欧和、欧阳莎菲、欧瑞伟、欧瑞强、欧阳震华、潘芳芳、潘文柏、潘震伟、潘宗明、彭辉、秦煌、屈宝燕、邱国良、邱碧瑚、软硬天师、任达华、石修、石云、石坚、商天娥、孙季卿、单建涛、苏杏璇、苏汉生、邵美琪、邵仲衡、沈殿霞、陶大宇、谭一清、谭炳云、谭玉瑛、谭兆明、谭倩红、谈泉庆、田青、田永嘉、谭咏麟、泰迪罗宾、太极乐队、文鸿、文雪儿、吴晶晶、吴咏红、吴镇宇、吴丽珠、吴博君、吴华山、吴瑞庭、吴启明、吴孟达、吴海珊、吴浣仪、吴刚、吴洁媛、吴君如、王祖贤、王维德、王书麒、王爱玲、王琴琴、王伟、王伟梁、王翠玉、温兆伦、温双燕、汪明荃、翁慧德、万梓良、韦漪欣、许冠文、谢宁、谢月美、徐广林、薛俊、许日环、许绍雄、许实贤、许志楷、夏萍、夏雨、湘漪、萧山仁、徐宝麟、袁洁莹、颜国梁、颜超雄、颜籽菁、岳华、杨瑞麟、杨宝玲、杨子韬、杨玲、杨宝仪、杨盼盼、杨德事、叶玲、叶丽霞、叶碧云、叶世荣、叶天行、叶倩文、叶蕴仪、俞明、余嘉伦、余梦思、余绮霞、余慕莲、姚正菁、虞天伟 、袁忠义、于倩、于枫、庸嘉丽、赵雅芝、庄文清、周海媚、周星驰、周天德、周慧敏、周国麟、周文华、钟淑慧、朱瑞堂、朱铁和、朱维德、朱江、朱成采、朱慧珊、朱洁仪、张凤妮、张英才、张国荣、张曼玉、张宣妮、张兆辉、张智强、张壁琪、张卫健、张政、张翼、张鸿昌、张采妮、张振华、张百年、张学友、郑燕丽、郑裕玲、郑丹瑞、郑家生、郑军赐、郑少萍、郑伊健、郑维嘉、郑雷、柱少奇、宗杨、曾江、曾守明、曾华倩、曾伟权、曾镇明、曾行展、曾慧云、曾建宁、曾建明、曾航生、甄子丹。

小猴，巴山，尹光，尹志强，尹扬明，王光亮，王虹，王祖贤，王颂雯，
元武，元德，火星，文素，毛舜筠，太极乐队，石中玉，石少麟，田青，
朱咪咪，江雄，任达华，吴大维，吴宇森，吴君如，吴孟达，吴思远，吴启华，
吴锦超，吴耀汉，余安安，余铭康，李其钧，李香琴，李国强，李琳琳，李嘉欣，
李丽珍，何柏光，何嘉莉，岑建勋，谷峰，杜琪峰，狄龙，沈殿霞，林子祥，
林其欣，林建明，林国忠，林国祥，林树健，周兆麟，周星驰，周影，冼杞然，
招振雄，姜大伟，郁正春，洪欣，洪金宝，俞明，胡曼音，胡枫，南凤，
姚炜，孙名翠，徐克，徐镇东，夏志珍，泰迪罗宾，袁祥仁，袁凤瑛，草蜢，
马贤良，施绮莲，袁洁莹，梁小熊，梁本熙，梁李少霞，梁家仁，梁家辉，梁钦棋，
梁朝伟，梁婉静，粱蔓仪，梁锦荣，梁韻蕊，许安，许冠文，张同祖，张艾嘉，
张曼玉，张振华，张国荣，张国樑，张坚庭，张婉婷，张学友，张耀扬，陈友，
陈百祥，陈东，陈佩珊，陈欣健，陈法蓉，陈美琪，陈国邦，陈梅馨，陈德容，
陈德森，陈丽云，郭卓桦，郭富城，麦皓为，麦嘉，软硬天师（葛文辉，林海峰），
曹敬文，陆剑鸣，梅艳芳，黄一山，黄子扬，黄天鐸，黄百鸣，黄杏秀，黄青河，
黄淑华，黄凯芹，黄静宜，黄霑，黄锦荣，程小东，华天敏，惠天赐，惠英红，
曾江，曾志伟，曾航生，冯克安，棠棠，杨凡，杨宝玲，楚原，叶倩文，
叶晨，叶蕴仪，董骠，玛利亚，楼南光，赵雅芝，赵静仪，郑梓浩，郑玉妍，
郑君宇，郑裕玲，郑天兰，刘兆铭，刘芊瑜，刘彩玉，刘家良，刘家辉，刘准，
刘嘉玲，刘嘉蔚，刘德华，蔡立儿，蔡济文，黎明，黎继明，赖建国，
欧锦屏，钱永强，钱嘉乐，卢冠廷，鲍汉琳，龙方，应善然，颜丽如，谢宁，
关之琳，关佩琳，关海山，谭炳文，谭倩红，谭咏麟，罗美薇，罗启瑞，顾美华，
Beyond，Face to Face

        这不是香港演艺圈第一次赈灾义演，却是我年幼时接触到的第一回，乃至在经历了为刘嘉玲事件抗议和为921地震唱歌等等之后，想起1991年的《豪门夜宴》越发动容。

        我莫名对1991年的那场华东水灾印象深刻，当时电视里全是水灾的种种报道，那些不断在堤坝上累筑的沙袋、那些不停在沼乡泽国里穿梭救援的小艇、以及那些手挽手忘却生死的人墙，让我现在想起来都有热泪盈眶的感动。在那个比起现在朴实许多的年代，不知道还有多少人可以体会，长江沿线的无数堤坝几乎全民动员，除了那些已经失去家园的人们，还有多少人们其实是随时准备放弃自己的家园来保全长江边上的重点大型城市。

        心相连、手相牵、生死相依……

        水灾一线是如此，在遥远的东方之珠亦是如此。

        在我渐渐知晓世事以后，怎么能不被这样炎黄子孙血脉相连的团结而自豪呢？原来隔的再远，分离再久也不能抹杀我们是同呼吸共命运的龙的传人，记得当年香港演艺圈在最短的时间内举办了多项捐助义演酬款，上至富豪下至平民无不慷慨解囊，这当中就包括了这部《豪门夜宴》。

        虽然还是翻拍粤语老片，虽然是在极短的时间内赶制出来，但那样辉煌的明星阵容，能为着这样的目标齐心协力，在我看来已是空前绝后（因为我觉得那是我心中香港演艺圈的黄金时代，无论哪方面都难以超越）。在片子开始做主持解说的刘德华和毛舜筠、早茶店里小妹吴君如和罗美薇、唱英文版《帝女花》的张曼玉、教“礼仪”的红牌舞男任达华……诸如此类，不胜枚举，哪怕只是小小一个龙套，也都是你常常在电视里见到的熟面孔。

        当年移居加拿大的哥哥也为了这个义举回到香港，在《豪门夜宴》里有两场客串，别看只有两场，可在我看来却觉得已经很是特别，毕竟这是一个明星多到爆棚的电影，象我上面提及的明星，也只不过说算是露脸而已。

        第一场是郑裕玲从棺材里醒过来化身巩俐的样子吃惊地对着曾志伟说，张先生……。曾志伟还以为巩俐是把他错认为张艺谋（呵呵，香港人真是敢开玩笑，又开的起玩笑），结果在镜子里一看，是哥哥张国荣的俏脸。

        第二场是结尾时分，大家坐在一起吃团圆饭，哥哥穿着随意的衬衫作为郭富城从外国归来的哥哥出场，和街坊闲聊。印象里依稀记得好象哥哥被问到什么时候回来（这个有待我今晚回家看片复习考证），我想，这个话确实也是当时许多人的心声吧。

        再说回这部片子，情节、内涵等等一切电影要素应该都不再重要了，重要的是有这么多明星，有这么多人，用行动、用微笑给我们点燃了希望，带来了勇气，告诉我们，其实我们一直在一起