魔女嘉莉2013

1976年的《魔女嘉莉》是斯蒂芬·金小说改编的首部电影，至今仍是“金氏电影”中的佼佼者。1999年推出一部续集，品质不佳。2002年被翻拍电视电影，情节更为丰满，表演亦不俗，视觉效果相对简陋。此番重拍，情节上大致与原版电影重合，适合对比观看，以了解相隔近40年的好莱坞对同一题材的处理差异。

新版总体上比旧版阳光，对人性的描写偏乐观。一个很显著的改动是，体育老师一角没有表现出对嘉莉的厌恶，通篇充满同情和友善，嘉莉也在大屠杀中饶她不死。旧版的嘉莉受母训束缚更深，视社交活动为毒蛇猛兽，新版明确表达了她对融入集体的向往，旧版对舞会邀约半推半就，新版则满怀欣喜的置办行头，梳妆打扮，期待满满。旧版大屠杀的动因是幻视所有人嘲笑她，于是不分敌友乱杀一气，新版的杀戮更具理智导向，重点惩罚一对恶人情侣，颇有“冤有头债有主”的意思。大屠杀视觉效果不凡，大厅左右开弓火焰四起，配上撕裂般的背景乐，有一种都市中亲历邪恶力量的临场感，之后调戏肌肉车则大秀是漫画英雄片的范儿。稍微畅想一下，火力全开的嘉莉完全够格跟刚变身的绿巨人PK几个回合，那一招“浩克裂地斩”比本尊使出的威力更大呢。

回味起来，这版故事更像个青春期的荒唐玩笑，充满了青春期特有的躁动。金的原著是有明确隐喻的，少女首次体验经血标志着青春期的发端。影片从一开始就被包裹在离群少女彷徨不安的情绪中，放到15分钟，母女俩的矛盾之尖锐已接近爆发，当时的情绪直接引向高潮也够饱满。片中大部分矛盾，都是当事人一时头脑发热，做出追悔莫及的事来，尤其是那个黑心小丫头，自己也是被赶上架的鸭子。所以嘉莉非但没有滥杀无辜，弑母的正当自卫也更合理化，直到刀子插入一刻，都在表现她的内心挣扎，虽然观众此刻都恨不得这老妖婆赶快死掉。

朱丽安·摩尔充满病态的演绎入木三分，使人不寒而栗，口口声声“不让女儿受到伤害”时的神态，犹如一个连环杀手在做虚伪的祷告，叫人汗毛倒竖，脊背发凉。斯蒂芬金总是善于描写这种角色，慈眉善目下潜伏着一触即发的邪恶，如《闪灵》的作家，《危情十日》的老妇。我一直觉得步入中年的摩尔适合演女巫和精神病患者，前不久在《唐璜》里看她谈恋爱，真有点吓人，仿佛随时会摆脱知性柔弱的伪装，声嘶力竭的吼叫起来，不料那幻想竟在本片得到了应验。

现代影像设备和互联网为散播嘉莉丑态助纣为虐，高潮时重点表现她杀了一个拍录像的人，表明她对此类行为的憎恶。但同时，互联网也提供嘉莉探索潜能的窗口，将超能调整至随心所欲使用，成为她生活乐趣的来源，来自网络的资讯也助她意识到自己的异象与魔鬼毫无关联，偏执的母亲之所以不明缘由，固执的以曲解的基督教义自欺欺人，和她整天泡在工作不闻窗外事不无关系。所以很难说，数码时代对嘉莉来说是一个更好还是更坏的时代，只要人与人之间存在沟通的鸿沟，同情心的匮乏，只要人们仍不脱党同伐异的本能，对与众不同者报之以恐惧和嘲弄，嘉莉的故事会在任何一个时代上演。（文/方聿南）

我想过星期五下午不是英国电影院的高峰时间，没想到这个非高峰的意思是“全场就一个观众”。7镑1的票子，待遇是一间放映厅就我一个人。想想就算乘以10心态也无比平衡，且不说魔都的电影票越来越不便宜，70块买这样的超VIP待遇实在是太合算。因为票子是不写座位的，先到先得；开始的时候我小心翼翼地挑了一个边角位子坐下；10分钟之后我挪到了正中间的观影最佳位置；再过15分钟，就变成我一个座位，我的大衣一个座位，我的包一个座位的局面了。
　　
　　
　　
　　
　　心心念念要到英国看电影，也得看国内不会上映的东西，何况carrie是我的心头好，我一直觉得stephen king最好的作品是carrie和different seasons。肖申克的救赎和纳粹高徒可以拿来当写作教科书用，body那篇是他许多长篇小说的母本。作为一个高产的畅销小说作家，烂作品和好作品对半分是很正常的事情，前几年他出过一本dream catcher，就是重复了好多他拿手的段子，几个小男孩的童年阴影啊，特异功能啊外星人啊世界末日啊等等。
　　
　　
　　
　　
　　carrie不是斯蒂芬的处女作，他从很小的时候就开始涂涂写写并且往杂志社寄稿子了。确切的说，carrie只能是标志他正式出道成为一个成熟作家的第一步。写这本书的时候，他的生活正在谷底，贫穷，找不到希望，每天工作十几个小时，剪掉了自己的信用卡防止自己乱花钱，住在房车里。他急着出名，急着一鸣惊人，急着赚钱养家。所以我想连他都没有意识到自己会在那样的困境下写出什么东西来。carrie后来被很多人表扬，不断诠释出更多的深层次含义来。但我想斯蒂芬的初衷只是写出一本主题容易讨好大众的，让大多数人一看就觉得有兴趣读下去的超市小说来罢了，虽然我觉得那些深层次含义分析都没有错。那么，在下意识地情况下写出能够让别人一遍遍分析的东西，这种情况，我只能归结为作家的天赋使然了。
　　
　　
　　
　　
　　carrie 是一个普通的美国高中女生，读到最后一年，马上要面临对美国女生来说也许和婚礼一样重要的毕业舞会。她是高中丛林里的最底端，生物链里注定被消灭的那一环，长得难看，害羞，不合群，还有个做裁缝为生的宗教狂妈妈。国外的高中生活到底有多可怕，我并不是亲历者。只记得高中有个加拿大的外教，上课的时候偷懒，给我们看琳赛罗翰演的好莱坞青春片mean girl。看完以后他问我们觉得电影真实吗?穿着统一校服的我们自然纷纷表示电影是夸大的。但是外教却一脸严肃地说，至少他觉得电影里的那些等级和bully是真实存在的。
　　
　　
　　
　　但我们不要忘记了这是斯蒂芬金的小说，所以他把我们的女主角设定为一个有强大意念力的特异功能者。这股力量，随着女主角初潮的到来而觉醒了。
　　
　　
　　
　　初潮意味着女孩成为女人，正式有生育能力，在很多人类文化里，这是非常隐晦又非常重要的人生过程。整个故事里最震撼的一幕就发生在carrie在公共浴室洗澡时，忽然发现自己的身体在莫名其妙的流血；由于从来没有任何女性告诉过她关于月经的任何知识，所以她无比惊慌失措，以为这样流血代表她马上要死去了。carrie尖叫着向浴室里其他的女孩求助，只是没有想到，其他女生只是嘲笑她的无措，往她身上扔卫生棉条，大声叫着，plug it up！
　　
　　
　　
　　
　　斯蒂芬金提到过，由于他自己终究不是女性，所以许多关于高中女生的心理细节是在他妻子的帮助下完成的。我不知道这个被其他女生嘲笑孤立的构思有没有得到协助，反正这个细节的确是非常残忍又真实的。我当然不是说全世界所有的女性都会狂欢般往别人身上扔棉条，但是carrie被嘲笑的理由是她已经到了高中了（请注意故事发生在美国，高中生还没有来月经几乎是不现实的事情），还没有掌握女孩子们早已知晓的“秘密”。她流着血的时候，她的惊慌和她的不知情，在其他认为自己是“成熟女性”的女孩子看来，简直是荒唐可笑的事情。她流着血的时候，只被看作是一个没有掌控自己能力的存在，和不知情的外人（或者说男人）没什么两样，她简直就不是女人了，所以首先抛弃她的就是她自己的性别团体。我听过很多男孩子奇怪，为什么学校里的女生老要彼此邀请一起去洗手间，注意了男孩子们，这个邀请的对象是很有讲究的，象征意义多了去了……
　　
　　
　　
　　
　　何况，理论上来说，分享关于女性秘密的一切，自古以来都是在母亲和女儿之间传承的。偏偏carrie的母亲是一个宗教狂，狂得非常偏执。她固执地认为性交是非常邪恶的事情，结婚后经不住丈夫的诱惑发生了性关系，她彻底崩溃了，觉得自己是不洁的。在丈夫离家出走后，她觉得自己可以一心一意侍奉上帝洗净罪孽，不料却发现自己怀孕了。我想她没吃过猪肉也见过猪跑，只是不愿意承认自己怀孕了，所以一直说上帝给了自己癌症作为偷吃禁果的惩罚，肚子里鼓起的是个肿瘤，直到最后在家中生下女儿为止。新版的电影里，添加了她生下女儿后，想要一剪刀剪断孽胎脖子的情节，但是她看到了新生儿睁开的眼睛，敌不过母性，最后还是没有下手。
　　
　　
　　
　　
　　且不说这情节设置得如何，只能说导演还是理解carrie母亲极为矛盾的心态的。一方面，她拒绝身为女性所象征的一切，拒绝女性能拥有的一切特权；她厌恶做母亲，厌恶性，厌恶生育，生下女儿后，又厌恶女儿，不愿意告诉女儿关于女性的一切知识，生怕她有朝一日成熟长大，对她要和妓女一样袒着她那对dirty pillows去参加舞会怒不可遏。一方面，她结婚，她其实爱着她的丈夫，享受性爱，被抛弃后感到愤怒，还是将自己的女儿养育成人；在这样的矛盾里，人不疯才怪。所以就算后来不发生carrie力量觉醒，要脱离母亲控制的种种，我估计她还是会失去理智，杀死自己要独立的女儿的。
　　
　　
　　
　　
　　电影里有非常有趣的细节，被女体育老师解救的carrie坐在校长办公室里等着让母亲接回家，男校长三番两次没有办法说出period这个词；体育老师的短裤上印着一个carrie的血手印，她毫无知觉地带着这个血手印走来走去，男校长一脸不能再看到这东西不然会昏过去的表情。而这一切的始作俑者，不能正确处理女人秘密的carrie，自然就是一切之中最肮脏的一个。
　　
　　
　　
　　
　　carrie期待从母亲处得到宽慰，没想到母亲只是变本加厉地虐待她，因为来了月经的她不再是个小女孩了，是个不洁净的东西。绝望的carrie逐渐发现自己的意念力越来越强，我现在知道为什么新版的电影会遭人垢病了，因为它把carrie发现自己内在潜能这一过程描述成一个典型的好莱坞超能少女英雄成长史，主旋律般地表现她去图书馆查资料，在youtube上看特异功能录像，偷偷地训练自己，完善技能；我还是喜欢老版的处理方式，carrie虽然知晓了自己的力量，但是对这力量到底有多强却并不清楚。事实上，carrie一直都很懵懂，她最想做的事情不过是随大流，和别人女孩一样罢了。比起掌握超能力，她更希望她娘能够正常一点，然后在母亲欣赏的目光下风风光光可以去毕业成人礼舞会。
　　
　　
　　
　　
　　当时带头欺负carrie的两个女生，一个坚持不认错，被罚不许参加舞会；另一个不但低头认错，还认得很彻底，要求自己的男友去请carrie参加舞会，自己放弃出席。斯蒂芬金提过，他不认为低头认错的那个真的完全是出于好意才让出自己男友的，这一点新版电影的解释我比较赞同。电影里，不认错的黑发女去找认错的金发女对质，问她为什么当时不和她统一阵线一口咬定她们没有欺负carrie，这样校方也没办法，只能让她们都参加。金发女说她的确认为这样bully别人是不对的，黑发说得了吧你承认错误只是为了保住舞会门票罢了，你不想让别人认为你是个坏姑娘，仅此而已。受到挑衅的金发女决心不让黑发女看扁，所以就去找自己的男友谈谈赎罪的问题。这个心理动向相当微妙，在青春期的女孩子身上挺现实的；总之不管具体的理由是什么，金发女的白马王子男友主动去邀请了carrie做自己的女伴。
　　
　　
　　
　　
　　新版电影的carrie太漂亮了，漂亮得不对头；还是老版的好，消瘦，苍白，甚至有点死鱼眼。carrie满心期待着舞会，自己给自己做了一套礼服。这时候她的能力已经相当成熟了，几乎能够压过她母亲的头了。新版本里，carrie当着她妈妈的面一边哼着歌一边裁衣服，她母亲在角落里偷偷祈祷上帝原谅这个不虔诚的小蹄子；结果当女儿的一个眼风扫过去，母亲立马就不敢作声了。一样的，虽然电影里这样处理看起来很过瘾，但是太凌厉了，在原著里的carrie从头到尾都没有那么脱离过她母亲的掌控过。如果她可以，那她最后的悲剧就不会发生了。这个被自己亲生母亲长期高压控制的可怜女孩，是不可能在几个星期里就飞速觉醒的，就算有能毁掉半座城的超能力也不行。
　　
　　
　　
　　
　　舞会那日，打扮一新的carrie被黑发女和她的同伴设计，成了当日的prom queen。上台领皇冠权杖的时候，径直被一桶猪血浇头。于是carrie终于明白，自己打扮得再美丽，在众人眼中也不过是一个腥血满身的怪物罢了。她的超能力不受控制地爆发出来，于是被压抑惯的成了杀人狂，径直屠戮了整个体育馆的人，顺便烧毁了半座城。新版电影里，帮过carrie的体育老师请求她住手，虽然没有劝阻成功，但是已经变成魔女模式的carrie还是放了她一马；但我记得老版里她毫无犹豫直接杀了苦苦哀求的女老师；也许还是老版里的比较对，这时候的carrie已经毫无理智了，也不会相信任何人对她还有任何善意可言。对她而言这时候所有人都是凶手，都是造成她今晚受辱的始作俑者，所有人都一样可恶。她根本没空管谁是好人坏人，只要用鲜血为她的屈辱殉葬就可以了。
　　
　　
　　
　　
　　不复光鲜亮丽的carrie回到家里，还想要从母亲那里得到安慰。她此时终于相信母亲的诅咒，觉得外界都是邪恶又充满恶意的，她不该参加舞会，也不该背弃母亲和她的上帝。就在她以为母亲会原谅她的时候，背上却挨了亲生母亲的一刀。可怜的，一辈子都没有接受过自己女性身份的carrie，被自己的创造者认为是污秽的，从里到外都浸泡在血里的carrie，于是犯了该隐的过错，杀了自己的血亲。
　　
　　
　　
　　
　　新版电影里，她以自己的力量招来了石头雨，将自己和母亲活生生砸至虚无了。她给自己判了石刑。最后，金发女去祭拜carrie的墓碑，看到上面被人喷了红漆，carrie，go to hell.
　　
　　
　　
　　
　　石刑是非常古老的刑法，到现在还时有耳闻。一般这刑法多用于犯通奸罪的男女，尤其是女人。也就是说，carrie到死都觉得自己是不洁的。经典的英式赌咒，老喜欢在句子里加个bloody。还有那句bloody hell，鲜血淋漓的地狱，鲜血淋漓的惨淡世界。
　　
　　
　　
　　
　　在斯蒂芬金的自传里，也提过carrie的灵感来源。他讲了自己年轻时班上也有一对没有朋友的兄妹，有一年圣诞节过后，从不打扮一直穿破旧衣服的妹妹穿了新毛衣，新裙子，烫了头发来上学。她的兴奋溢于言表，因为她以为自己打扮得象样了，就可以被其他人接纳了。
　　
　　
　　
　　
　　事实是，班上的其他人还是继续嘲笑这个可怜的女孩子，这回是嘲笑她的自不量力。可是她没有carrie的力量，让伤害自己的人都毁于大火。斯蒂芬金的大意是，人是有这种本事的，会敏锐地嗅出不属于自己群体的那一个倒霉蛋，残酷地消灭一切她/他企图向上爬的力量，坚决地把他们打回原形。我们年轻的时候，可以把这种不上台面的事情做得不加掩饰，更可怕的是，等我们长大的时候，这种心态也不会消失。
　　
　　
　　
　　
　　故事的最后，carrie燃起了漫天的大火，在很多宗教里，火意味着毁灭，也意味着净化。只是这个可怜的姑娘到死都不明白，她从来都不曾肮脏过，根本不需要这种痛苦的净化。最后提一句，carrie的姓是white，我们翻译成“怀特”的white，雪落了白茫茫一片真干净的white。
　　

魔女嘉莉描述的是两种截然不同人性: 笃信上帝到变态程度，至生产前一刻还以为肚子大是得了癌症的Carrie之母。到纸醉金迷自私残忍，以Chris为代表的新一代年轻人。而夹在两者间生存的Carrie自然是一个无处可逃的悲剧。
从《和莎莫的500天》里人小鬼大的小妹妹，到《海扁王》里迷倒众生无数的小萝莉，科洛莫瑞兹一直是我中意的菜，可惜小美女长大后鼻孔大身板粗的缺点越发明显，减分不少

Interesting enough for me to keep going but in all honesty it doesn't have that much depth to go for it. Chloe Grace Moretz is awkward in the role she plays but this role is no indictment of the kind of actress that she is. The symbols and storyline while predictable serves adequately but is not near special or spectacular. As its best summed up in the tomatometer, Carrie feels woefully unnecessary.

  《魔女嘉莉》新版选择的演员是科洛•莫瑞兹。可能因为我刚看了《海扁王》的关系，感觉这个演员就是有特别强悍的女汉子气质，眼神中就自带战斗力。所以新版的嘉莉看上去比老版更有勇气，眼神中的胆怯也少了些飘忽。估计导演在拍摄时也着重利用了她的这个特质，最明显的例子就在答应舞会和tom一起时旧版的carrie是在害怕被母亲发现的情况下匆忙答应的，新版的嘉莉则显然是被tom说服后所打动，嘴角抿着丝笑容半推半就的接受的。比起旧版她也许更期待被人认可，这大概是不同的作品在不同的时间去看所带来的诧异。进入21世纪以后，尽管伤害依旧发生，在开放的环境下女孩也会在内心期待更多友善的可能。

   我在网上看过1979年的版本，要吐槽一句的是实！在！太！高！清！了！（土豆网你狠呗），新版的确做到了不过不失，不过和老版相比细节还是少了一点用心。比如在最后carrie被桶泼血的情节前，旧版刻意把节奏放慢，用眼神和先行下落的布条暗示了一切悲剧的发生；而新版选择以几个画面的跳转来增加高潮的紧迫感，多了分心跳就少了些戏剧的张力。还有就是在最后carrie妈妈死去的时候，旧版和缓的背景音使得母女俩的状态更加抓人，而新版则只是利用这个冲突把影片推进下去，经历了前面的大屠杀，母亲死去的部分处理的就有些虎头蛇尾。比较和我心意的地方是carrie再不是滥杀无辜，而是选择逐个击破“有罪之人”，放过了老师和大部分同学。画面显然也更为强大，carrie在操控力量的表情也有着明显的兴奋感，科洛那一瞬间的眼神真的有些像嗜血的魔鬼。

   当然如果单单去以技术层面看的话那就浪费了斯蒂芬金选择的这个题材，我看评论中很多人都提到曾经发生在自己身边的学校霸凌事件。孩子们是很少会用激烈的方式，比如物理伤害去攻击别人，而更善于使用精神刺激法，杀人诛心。大多数青少年尤是如此，他们的同理心正在建立，对人的伤害也就特别的随意。在他们看来区分恶作剧和伤害的界限大概就只在对方是否受到了皮肉摧残这么简单。

也因此孩童之间的伤害显得更加严重，而且大部分都会被大人所忽略，类似的悲剧在各国的电影电视作品中多有涉及，我国的电视作品倒是本着真善美全都隐去了，但每个人多少也会经历一些。对于新版嘉莉来说最成功的一点就是它赋予了这个女孩对于未来生活的希望，carrie的眼神中也还闪动着些期许，然后再用极端的手段去摧毁她，毁灭信仰成为了影片最大的悲剧，电影最后sue来到墓地，为carrie献上了一朵白玫瑰，这个有勇气有希望的女孩，最终被他人的恶意吞噬，终结了别人也毁灭了自己。如果嘉莉真的是魔鬼，那她周围的人平时散发的恶意又何尝不是点燃这邪恶之火的引信呢？

电影一开始carrie打球 就算打到别人也没有被嘲笑啊什么
 
开始的就是卫生棉事件 一开始sue是真的很好心的在帮忙要塞进去

但是chris开始起哄 大家也开始 这才是悲剧的起源

carrie这种不敢和别人说话的性格让我想到了黑沼爽子

爽子也是一样的不敢说话 还因为眼神很可怕被大家叫贞子

但是班里没有chris这样满怀恶意的 还有翔太酱紫的好人（么么哒~）

所以奏是一个满怀恶意的主导人+一个内向or太漂亮的=一个悲惨的被欺负生活